Мадлен смотрела в окно такси, и её сердце наполнялось тёплой грустью. Она попросила водителя свернуть с обычного маршрута и проехать мимо тех мест, где когда-то кипела её жизнь. Улицы Парижа, знакомые до каждой трещинки на брусчатке, казались ей страницами старого дневника, которые она перелистывала в последний раз.
Они медленно проезжали мимо кафе, где она когда-то пила утренний кофе, мимо сквера, где гуляла с любимым человеком, мимо театра, где смотрела первые спектакли. Водитель, понимая важность этого путешествия, терпеливо объезжал каждый указанный ею уголок, давая возможность проститься с городом, который навсегда останется в её сердце.